NEW YORK

GUIDEBOOK

We are currently writing the DON’T BE A TOURIST New York guide. Contact us if you want to help us publish it.

Nous sommes en train d'écrire le guide New York et espérons pouvoir le publier rapidement. Contactez-nous si vous souhaitez nous aider à publier ce guide.

MOBILE APP

Download the app on your favorite store.

Téléchargez l'application sur votre store préféré.

New York City is tough, incessant, unforgiving—you have to fight for the smallest thing, and you always feel insignificant. But its atmosphere is intoxicating. It will captivate you, inspire you, make you come back. And in the time between your return and your last visit, it will have changed a thousand times. NYC is always in a state of edit. Making itself bigger, better, faster, stronger. And while this is scary, there’s beauty in its instability. The city is never the same. Unlike other cities that cling to the image of their past, New York surges toward the future.

New York est dure, incessante, impitoyable - il faut se battre pour la moindre chose, et on se sent parfois insignifiant. Mais son atmosphère est enivrante et la ville est captivante, inspirante. A peine parti, vous ne penserez qu’à une seule chose, revenir. Entre deux visites, la ville aura changé mille fois. NYC est en perpétuel évolution - plus grande, plus rapide, plus forte. Et même si cela donne le vertige, il y a de la beauté dans cette instabilité. Contrairement à d'autres villes qui s'accrochent à leur passé, New York regarde toujours vers l'avenir.