PARIS

GUIDEBOOK

We are in the process of writing the DON’T BE A TOURIST Paris guide and hope to publish it soon. Contact us if you want to help us publish it.

Nous sommes en train d'écrire le guide Paris et espérons pouvoir le publier rapidement. Contactez-nous si vous souhaitez nous aider à publier ce guide.

MOBILE APP

Download the app on your favorite store.

Téléchargez l'application sur votre store préféré.

In Paris, two worlds collide: one, an aging and conservative population, the other, an energetic and creative generation. After the attacks of the last few years, the older generation has turned inward while the younger crowd - the makers - has looked outward. Paris is not the open-air museum it used to be. It is not the Eiffel Tower or the Louvre. If you spend your time there, you’ll miss out on the real Paris. The Paris unfolding right now. Find an outdoor terrace and just watch. Sip. Nibble a croissant. In Paris, the best things are the simplest.

À Paris, deux mondes s’entrechoquent : d’un côté, une population vieillissante et conservatrice, et de l'autre, une génération créative et éprise de liberté. Après les attentats de ces dernières années, la vieille génération s'est repliée sur elle-même tandis que la jeune génération - ceux qui font et entreprennent - s’est tournée vers l'extérieur. Paris n'est plus le musée à ciel ouvert qu'il était. Ce n'est plus simplement la Tour Eiffel et le Louvre. Si vous y restez durant votre visite, vous passerez à côté du vrai Paris. Le Paris qui se déroule en ce moment. Trouvez une terrasse en plein air et regardez. Sirotez. Grignotez un croissant. À Paris, les meilleures choses sont les plus simples.